BROUILLON DE DÉPART — Nécessite une révision juridique par un avocat dans chaque marché de lancement avant publication.
CONDITIONS D'UTILISATION
Dernière mise à jour : 31 mai 2026
Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de la plateforme et des services Kinnly. En utilisant Kinnly, vous acceptez ces Conditions.
Si vous avez des questions concernant ces Conditions, écrivez-nous à kin@kinnly.ai.
1.À qui s’appliquent ces Conditions
Ces Conditions s'appliquent : aux écoles, collèges, universités et autres établissements pédagogiques qui souscrivent à Kinnly en tant que clients (« Écoles clientes ») ; au personnel, enseignants, élèves, parents et autres personnes qui utilisent Kinnly via leur école (« Utilisateurs finaux ») ; aux visiteurs de notre site à l'adresse kinnly.ai ; à toute personne qui réserve une démonstration, postule pour devenir partenaire fondateur, ou interagit autrement avec nous. Lorsque nous faisons référence à « vous » dans ces Conditions, nous entendons l'une des catégories ci-dessus. Lorsque nous faisons référence à « Kinnly », « nous » ou « notre », nous entendons Kinnly, Inc., une société constituée dans le Delaware.
2.Acceptation
Vous acceptez ces Conditions lorsque vous effectuez l'une des actions suivantes : signer un contrat d'abonnement avec nous en tant qu'École cliente, créer un compte sur Kinnly en tant qu'Utilisateur final, soumettre une demande de démonstration ou une candidature de partenaire fondateur, ou utiliser tout service ou fonctionnalité de Kinnly. Si vous acceptez ces Conditions au nom d'une école ou d'une organisation, vous confirmez disposer de l'autorité nécessaire pour engager cette école ou organisation. Si vous avez moins de 18 ans (ou l'âge de majorité légale dans votre juridiction), vous ne pouvez utiliser Kinnly que via votre école et avec le consentement de votre parent ou tuteur légal. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas Kinnly.
3.Présentation du service
Kinnly est une plateforme de communauté scolaire. Nous fournissons un logiciel que les écoles utilisent pour gérer leurs opérations, communiquer avec leurs communautés, et faire fonctionner leurs programmes pédagogiques.
3.1.Disponibilité du service
Nous fournissons Kinnly de manière continue, sous réserve de la maintenance planifiée et des temps d'arrêt raisonnables. Nous travaillons ardemment pour minimiser les interruptions et visons une haute disponibilité, mais nous ne garantissons pas un accès ininterrompu. Les engagements spécifiques de disponibilité, le cas échéant, sont définis dans le contrat d'abonnement.
3.2.Évolution du service
Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités au fil du temps. Les changements substantiels qui affectent significativement les Écoles clientes seront communiqués à l'avance.
3.3.Fonctionnalités bêta et expérimentales
De temps à autre, nous pouvons rendre disponibles des fonctionnalités bêta ou expérimentales. Ces fonctionnalités sont clairement identifiées et fournies « en l'état », sans garantie.
3.4.Fonctionnalités d'IA
Kinnly inclut des fonctionnalités d'intelligence artificielle telles que notre moteur de génération d'examens. Les résultats produits par l'IA peuvent contenir des erreurs, des inexactitudes ou du contenu nécessitant une révision humaine avant utilisation. Les enseignants, administrateurs et autres utilisateurs sont responsables de la révision et de l'approbation du contenu généré par IA avant qu'il ne soit partagé avec les élèves ou utilisé dans des contextes pédagogiques formels. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'adéquation à un usage spécifique du contenu généré par IA.
4.1.Responsabilités de l'École cliente
Vous gérez le compte de votre école, y compris la configuration des fonctionnalités, la définition des autorisations et la gestion des comptes du personnel. Vous êtes responsable des données que vous téléchargez, de l'obtention des consentements appropriés des parents, élèves et personnel en vertu de la loi applicable, du paiement des frais d'abonnement à temps, et de l'utilisation de Kinnly en conformité avec les lois applicables. Vous êtes le responsable du traitement. Nous agissons en tant que sous-traitant.
4.2.Responsabilités de l'Utilisateur final
Gardez vos identifiants de connexion confidentiels. Ne partagez votre mot de passe avec personne, y compris les membres de votre famille, camarades de classe ou collègues. Chaque compte est destiné à une seule personne. Ne permettez pas à d'autres d'utiliser votre compte. Vous ne devez utiliser Kinnly qu'aux fins autorisées par votre école. Vous ne devez pas tenter d'accéder à des données ou fonctionnalités au-delà de ce que votre école a accordé. Vous ne devez pas utiliser Kinnly pour harceler, intimider, menacer ou usurper l'identité d'un autre utilisateur.
4.3.Enfants et consentement parental
Kinnly est conçu pour un usage pédagogique et est régulièrement utilisé par des enfants de moins de 18 ans. Les enfants ne peuvent utiliser Kinnly que via leur école en tant qu'Utilisateurs finaux, avec le consentement de leur école et, lorsque la loi applicable l'exige, avec un consentement parental vérifiable. Les parents et tuteurs peuvent contacter leur école pour gérer l'utilisation de Kinnly par leur enfant.
4.4.Sécurité du compte
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les comptes. Cependant, vous êtes responsable de la sécurité de vos appareils, de votre connexion réseau et de vos identifiants.
5.Présentation de la section
Cette section s'applique aux Écoles clientes.
5.1.Conditions d'abonnement
Les abonnements Kinnly sont vendus par contrats annuels. Les Écoles clientes peuvent payer mensuellement, trimestriellement, ou annuellement à l'avance.
5.2.Tarification
La tarification dépend de facteurs incluant le nombre d'élèves inscrits et le pays dans lequel l'école opère. Le tarif est verrouillé pendant la durée du contrat.
5.3.Renouvellement
Les abonnements se renouvellent automatiquement à moins que l'une des parties ne donne un préavis écrit de non-renouvellement au moins 60 jours avant la date de renouvellement. Le tarif au renouvellement peut augmenter jusqu'à 5 pour cent par an. Les Écoles clientes seront notifiées au moins 60 jours avant tout changement de prix au renouvellement.
5.4.Frais d'installation
Des frais d'installation uniques s'appliquent aux nouveaux abonnements, comme indiqué dans le contrat d'abonnement. Les frais d'installation peuvent être annulés pour les écoles partenaires fondatrices.
5.5.Retard de paiement
Si un paiement d'abonnement accuse un retard de plus de 14 jours, nous pouvons suspendre l'accès après notification écrite. Un non-paiement prolongé au-delà de 60 jours peut entraîner la résiliation.
5.6.Remboursements
Les frais d'abonnement ne sont pas remboursables sauf si la loi applicable l'exige ou si cela est expressément convenu.
5.7.Taxes
Les tarifs n'incluent pas les taxes. Les Écoles clientes sont responsables de toute taxe applicable sur l'abonnement.
6.Limites d'usage
Vous acceptez de ne pas utiliser Kinnly pour : violer toute loi ou réglementation applicable ; porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle, aux droits à la vie privée ou aux autres droits de toute personne ; télécharger du contenu nuisible (illégal, menaçant, harcelant, diffamatoire, obscène, haineux ou nuisible aux enfants) ; harceler, intimider ou menacer d'autres utilisateurs, en particulier d'autres élèves ; télécharger des virus, des logiciels malveillants ou tout autre code nuisible ; tenter d'obtenir un accès non autorisé aux systèmes, comptes ou données de Kinnly ; faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou extraire le code source de Kinnly, sauf autorisation expresse de la loi ; utiliser des outils automatisés pour extraire ou récolter des données de Kinnly sans notre autorisation écrite ; revendre, sous-licencier ou commercialiser l'accès à Kinnly sans notre autorisation écrite ; utiliser Kinnly pour envoyer des communications non sollicitées ou du spam ; usurper l'identité d'une personne ou dénaturer votre affiliation ; utiliser Kinnly d'une manière qui pourrait désactiver, surcharger ou détériorer notre infrastructure ; utiliser Kinnly pour violer des sanctions économiques, des contrôles à l'exportation ou des lois anti-blanchiment. Pour les violations mineures, nous fournirons un avis et une opportunité raisonnable de remédiation. Pour les violations graves, nous pouvons suspendre ou résilier l'accès immédiatement.
7.1.Propriété intellectuelle de Kinnly
Kinnly, le logo Kinnly, le logiciel de la plateforme, et tous les matériaux associés sont la propriété de Kinnly, Inc. et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable d'utilisation de Kinnly pendant la durée de l'abonnement.
7.2.Vos données
Vous êtes propriétaire des données que vous téléchargez sur Kinnly. Vous nous accordez une licence limitée pour héberger, stocker, traiter et transmettre vos données uniquement aux fins de la fourniture du service. Nous ne revendiquons pas la propriété de vos données, et nous ne les vendons pas et ne les commercialisons pas.
7.3.Retours d'information
Si vous nous fournissez des retours, suggestions ou idées concernant Kinnly, nous pouvons utiliser ces retours pour améliorer nos produits sans aucune obligation envers vous.
7.4.Contenu de partenaire fondateur
Si vous êtes une école partenaire fondatrice, des conditions distinctes s'appliquent au contenu des études de cas, aux appels de référence, et aux engagements similaires.
8.Confidentialité
Chaque partie peut recevoir des informations confidentielles de l'autre. Les deux parties s'engagent à garder les informations confidentielles confidentielles, à ne les utiliser qu'aux fins du contrat, et à appliquer le même niveau de soin pour les protéger. Cette obligation ne s'applique pas aux informations publiquement disponibles, développées de manière indépendante, ou dont la divulgation est exigée par la loi.
9.1.Résiliation par l'École cliente
Les Écoles clientes peuvent résilier conformément aux termes du contrat d'abonnement, généralement en fournissant un préavis écrit au moins 60 jours avant la date de renouvellement.
9.2.Résiliation par Kinnly
Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si une École cliente ne paie pas les frais d'abonnement après notification appropriée, si un utilisateur viole la Section 6, si la loi nous y oblige, ou si nous interrompons le service (avec un préavis d'au moins 90 jours pour les Écoles clientes payantes).
9.3.Effet de la résiliation
Lorsqu'un abonnement prend fin, l'École cliente dispose de 30 jours pour exporter ses données. Après cette fenêtre d'exportation, nous supprimerons ou anonymiserons les données de l'école dans un délai supplémentaire raisonnable, généralement dans les 60 jours, sauf si la conservation est requise par la loi. Les dispositions qui par leur nature doivent survivre à la résiliation (propriété intellectuelle, confidentialité, limitation de responsabilité, indemnisation, règlement des litiges) continueront à s'appliquer.
10.Avis de non-responsabilité
Nous fournissons Kinnly « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous déclinons toute garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de non-violation et d'exactitude. Nous ne garantissons pas que Kinnly sera ininterrompu, sans erreur ou totalement sécurisé, que les défauts seront corrigés immédiatement, que Kinnly répondra à vos exigences spécifiques, ou que les résultats obtenus en utilisant Kinnly (y compris à partir des fonctionnalités d'IA) seront exacts, fiables ou adaptés à un usage particulier. Nous ne sommes pas responsables du contenu téléchargé par les Écoles clientes ou les Utilisateurs finaux, sauf si la loi applicable l'exige.
11.Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi applicable : nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris la perte de profits, la perte de revenus, la perte de données, ou l'interruption d'activité. Notre responsabilité totale agrégée envers vous pour toute réclamation découlant de ces Conditions ou liée à Kinnly n'excédera pas le montant total que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant l'événement à l'origine de la réclamation, ou 100 USD si vous ne nous avez rien payé. Ces limitations s'appliquent que la réclamation soit fondée sur un contrat, un délit, un texte de loi, ou toute autre théorie juridique.
12.Indemnisation
Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de garantir Kinnly, ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés et agents contre toute réclamation, demande, perte ou dommage de tiers découlant de votre violation de ces Conditions, de votre violation de toute loi applicable, de votre violation des droits de tiers, ou des données que vous téléchargez sur Kinnly.
13.Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous apportons des changements substantiels : nous mettons à jour la date « Dernière mise à jour », nous informons les Écoles clientes au moins 30 jours à l'avance, et nous pouvons afficher un avis sur notre site. L'utilisation continue de Kinnly après un changement constitue l'acceptation des Conditions mises à jour. Si vous n'acceptez pas les changements, vous pouvez résilier votre abonnement conformément à la Section 9, et nous rembourserons tous les frais prépayés pour la portion non utilisée de la période en cours.
14.Droit applicable
Ces Conditions sont régies par les lois de l'État du Delaware, États-Unis, sans égard à ses principes de conflit de lois. Lorsque les lois impératives de protection des consommateurs applicables dans votre pays offrent des protections plus fortes, ces lois s'appliquent dans la mesure du conflit.
15.1.Résolution initiale
En cas de litige, les deux parties s'engagent à tenter une négociation de bonne foi avant de recourir à d'autres voies. Contactez-nous à kin@kinnly.ai pour ouvrir le dialogue. Nous répondrons sous 30 jours.
15.2.Résolution formelle
Si un litige ne peut être résolu par négociation dans les 60 jours, il sera résolu par arbitrage contraignant administré selon les règles d'un organisme d'arbitrage international reconnu, mené en anglais, dans un lieu convenu mutuellement par les parties. Si les parties ne peuvent s'accorder sur un lieu, l'arbitrage aura lieu au Delaware, États-Unis.
15.3.Renonciation aux recours collectifs
Dans toute la mesure permise par la loi, vous et Kinnly convenez que les litiges seront résolus sur une base individuelle. Vous et Kinnly renoncez à tout droit d'engager ou de participer à un recours collectif, une action collective, ou une action représentative.
15.4.Exceptions
Chaque partie peut demander une injonction (injunctive relief) devant un tribunal pour les questions impliquant une violation de la propriété intellectuelle, une violation de la confidentialité, ou des violations qui causeraient un préjudice irréparable.
16.1.Intégralité de l'accord
Ces Conditions, conjointement avec tout contrat d'abonnement, accord de partenaire fondateur, accord de traitement des données, et la Politique de confidentialité, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Kinnly.
16.2.Divisibilité
Si une disposition est jugée inapplicable, les dispositions restantes continuent à s'appliquer pleinement.
16.3.Absence de renonciation
Notre défaillance dans l'application d'un droit ne constitue pas une renonciation à ce droit.
16.4.Cession
Vous ne pouvez pas céder ces Conditions sans notre consentement écrit. Nous pouvons céder ces Conditions dans le cadre d'une fusion, acquisition, financement ou vente d'actifs.
16.5.Force majeure
Aucune des parties n'est responsable des retards ou défaillances causés par des événements échappant au contrôle raisonnable.
16.6.Notifications
Les notifications à Kinnly doivent être envoyées à kin@kinnly.ai. Les notifications qui vous sont destinées seront envoyées à l'adresse e-mail associée à votre compte.
16.7.Relation
Ces Conditions ne créent pas de partenariat, de coentreprise, de relation d'emploi ou de relation de mandat.
16.8.Contrôles à l'exportation et sanctions
Vous confirmez que vous n'êtes pas situé dans un pays soumis à des sanctions économiques complètes par les États-Unis ou d'autres juridictions applicables, et que vous ne figurez sur aucune liste de parties restreintes.
17.Contact
E-mail : kin@kinnly.ai. Adresse postale : Kinnly, Inc. / Delaware, États-Unis.